Officer Melvin Tellis is under investigation for alleged misuse of the Flock camera system.