The study contradicted some of the most prolific myths about transgender youth care.