Brett Shumate spent his time at the DOJ subpoenaing the records of thousands of transgender children and defending bogus investigations into gender-affirming care.