Women’s soccer legend Christine Sinclair earned a promotion to Companion of the Order of Canada, the country’s highest civilian honor.