The two teams will play Game 2 of the series next Sunday at Stade Boreale in Montreal