Sounders beat Minnesota 3–1, move into a playoff spot.